BUCHVERÖFFENTLICHUNGEN
Die Gottesmaschine, Erzählung, Clou, 1962; Blätter zur Acht, Lyrik, Steinklopfer, 1963; Tal der hundert Täler, Erzählung, Haupt, 1963; Krux, Erzählung, Clou, 1964; Aber, Lyrik, Zytglogge, 1972; Die Centovalli, Sachbuch, Haupt, 1973; Herzgrün, ein Schweizer Soldatenbuch, Zytglogge, 1974; Felsengleich, ein fiktiver Tagungsbericht, ib. 1976; Die Faltsche, Erzählung, Gute Schriften, 1977; Die Erziehung des Kronprinzen Otto, Jugendtheaterstück, Sauerländer, 1977; Das Matterköpfen, Drama, ib. 1978; Kreuzkinder, Jugendtheaterstück, ib. 1978; Ein Hausmann, Lyrik und Kurzprosa, ib. 1980; Ghiga, Jugendtheaterstück, ib. 1981; Finnlandisiert, Lyrik, ib. 1982; Ali Sultanssohn, Jugendtheaterstück, ib. 1984; Überlebenslust, Drama, Grafenstein, 1984; Romea und Julio, Jugendtheaterstück, Sauerländer, 1986; Elchspur, Roman, Zytglogge, 1986; Ein Stück Natur, Komödie, (Dialektfassung: E suberi Lösig), Elgg, 1988; Baccalà, Kriminalgeschichten, Erpf, 1989; Gaunerblut, Das Leben des Ein-und Ausbrecherkönigs Bernhart Matter, Limmat, 1990; Mir kommt kein Tier ins Haus, Jugendbuch, Aare, 1991; Stachelflieder, Gedichte in Prosa, Erpf, 1991; Katzensprung, Lyrik, R+R, 1993; Gounerbluet, Drama, Elgg, 1993; Happy Holidays, Jugendtheaterstück, ib. 1993; Rouchzeiche, Drama, ib. 1993; Omlet, Prinz von Telemark, Jugendtheaterstück, ib. 1994; Die sanfte Piratin, Jugendbuch, Aare, 1994; Tiramisù in Illustrien, Jugendtheaterstück, Elgg, 1996; Im Fischbauch, Komödie, ib. 1998; Coyote’s Fish ( englische Fassung von: Im Fischbauch ), ib. 1999; Al Campo, Tessin-Gedichte, mit Originalradierungen von Paul Freiburghaus, 1999; Der Clown im Mond, Drama, Elgg, 2000; Hotel Goldtown, Komödie, hochdeutsche und berndeutsche Fassung, ib. 2000; Arche Titanic, Drama, ib. 2001; Goldtown Hotel (engl. Fassung von Hotel Goldtown); Im Fischbuuch (Mundartfassung von: Im Fischbauch), ib. 2002; Der Rocky Mountain King, Komödie, ib. 2003; Das Centovalli Brautgeschenk, Roman, Waldgut Verlag, 2004; Omleto, Komödie, Elgg, 2004; Wie es euch nicht gefällt (Mundartfassung: Wi’s öich nid gfallt), Komödie, ib. 2006; Üxi, ein Stück für junge Menschen, ib. 2007; Der Salon der Witwe Rusca – Eine mehrstimmige Tessiner Erzählung, Elgg, 2008; Centovalli – Centoricordi, Theatertext, italienisch und deutsch, ib. 2012; Das Museumsgespenst, Komödie, ib. 2013; Wenn der Weingott nach Aurora kommt, Erzählung, ib. 2013.
(Alle Theatertexte und Aufführungsrechte: Theaterverlag Elgg, Im Bahnhof, CH-3l23 Belp, Tel. +41 (0) 31 819 42 09. www.theaterverlage.ch / information@theaterverlage.ch
HÖRSPIELE UND NICHT PUBLIZIERTE THEATERSTÜCKE
Dem Dichter bleibt zuhanden der Öffentlichkeit nur noch das Verstummen, Hörspiel, Schweizer Radio DRS, 1983.
Ich habe mein Lied zu Ende gesungen, Hörspiel, ib. l984 (www.sfr.ch/play/radio/hoerspiel/audio/ich-habe-mein-lied-zu-ende-gesungen).
Bakunin am Lago Maggiore, Drama, Stadttheater Bern, l984
Schweizerin zu sein und Schweizer, Hörspiel, Schweizer Radio DRS, l985
Adern, Drama, Hochschule für Theater Bern, l986, Schweizer Fernsehen, l989 Oberassistent Märki, Kurzhörspielserie (www.sfr.ch/…oberassischtaent-maerki-von-kurt-hutterli-12)
Schweizer Radio DRS, l99l; Kindergeschichten, ib. l995, 96, 97, 98, 99, 2000, 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07.
Viele Beiträge in Anthologien und Schulbüchern; freie Mitarbeit an mehreren Zeitungen und Zeitschriften.
Auszeichnungen und Preise: Gedichtpreis der Stadt Bern l97l; Buchpreis der Stadt Bern l972 für den Gedichtband „aber“ und l978 für die Erzählung „Die Faltsche“; Werkhalbjahr von Stadt und Kanton Bern l975; Jugendtheaterpreis SADS l976 für „Die Erziehung des Kronprinzen Otto“; Werkjahr von Bund und Kanton Bern l980; Welti-Preis für das Drama (Schweiz. Schillerstiftung) l982 für „Überlebenslust“; Hausautor des Konservatoriums für Musik und Theater, Bern l985-86; Anerkennungspreis der Bernischen Gesellschaft für das Volkstheater l987 für „Ein Stück Natur“; Stipendium der Vereinigung der Freunde der Schweiz in Finnland l988; Werkjahr von Stadt und Kanton Bern und Pro Helvetia l990; Gast des finnischen Porthan-Instituts l99l.